28 de agosto de 2021

Setembro Ryokan




"RETURNING home after a day of begging;

Sage has covered my door.

Now a bunch of green leaves burns together with the firewood.

Silently I read the poems of Kanzan,

Accompanied by the autumn wind blowing a light rain that rustles through the reeds.

I stretch out both feet and lie down.

What is there to think about? What is there to doubt?”





Ryokan



Chi Kung - Ir À Raiz
Praticamos na transição
Verão / Outono / Inverno

O VENTO traz e leva a chuva
esconde e revela o sol
aproxima e afasta as ondas e os pássaros
leva  Verão e traz Outono
clarifica os pensamentos.

recolhe-se o Verão num recanto brilhante
aí permanece até ser a si dado o tempo.

O Inverno, vem longe, mas sempre caminha.

Na prática
O movimento e a quietude
em acordo com as nuances 
 das estações 
revela ritmos e cores
..diria poemas vivos.

_

horários das práticas (via Zoom)
SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO 2021






Inscrição a qualquer momento 
(primavera, verão, outono, inverno, amanhecer, entardecer, noite,lua cheia, minguante, lua nova,crescente.)
através do mail 
chikung.ana@gmail.com


❁ ❁ 

vento forte
lua brilhante
-de pé como uma árvore.